Sinan Özcelik, der in Horn (TG) aufgewachsen ist, hat seine fussballerische Laufbahn beim FC Rorschach begonnen. In der Folge durchlief er die Nachwuchsabteilung des FC St.Gallen von der U11 bis zur U21.
Weitere Stationen in seiner Karriere waren der FC Winterthur, der SC Brühl sowie der FC Gossau. Zuletzt stand der 1.-Liga-erfahrene Angreifer seit Februar 2023 beim FC Kreuzlingen unter Vertrag. Mit dem Verein gelang ihm in der vergangenen Saison der Aufstieg in die Promotion League. Dabei kam er in 30 Partien zum Einsatz und erzielte fünf Tore.
Mit über 100 Einsätzen in der 1. Liga bringt der schnelle Offensivspieler wertvolle Erfahrung mit und soll künftig für zusätzliche Impulse in der Offensive sorgen.